🎯 Aggiungi Pinyin, Rōmaji o Hangul alle didascalie
Aggiungi annotazioni fonetiche (Pinyin, Rōmaji o Hangul) ai tuoi file di sottotitoli. Perfetto per l'apprendimento linguistico, guide di pronuncia e accessibilità.
📖 Lo Strumento di Annotazione Fonetica
Il nostro strumento di annotazione fonetica aggiunge automaticamente guide di pronuncia ai file di sottotitoli dell'Asia orientale. Questa potente funzionalità supporta Pinyin cinese, Rōmaji giapponese e romanizzazione Hangul coreana, rendendo i tuoi contenuti più accessibili per studenti di lingue e pubblici internazionali.
🌏 Lingue Supportate
- Cinese: Pinyin con segni tonali
- Giapponese: Rōmaji Hepburn
- Coreano: Romanizzazione Revisionata
⚡ Caratteristiche Principali
- Visualizzazione originale + fonetico
- Visualizzazione fonetico + originale
- Modalità solo fonetico disponibile
- Supporto elaborazione batch
- Preserva temporizzazione originale
🎯 Casi d'Uso Comuni
Educazione e Apprendimento
- • Materiali per l'apprendimento linguistico
- • Video di formazione pronuncia
- • Accessibilità contenuti educativi
- • Risorse per studenti internazionali
Media e Intrattenimento
- • Distribuzione film internazionali
- • Sottotitoli anime e drama
- • Localizzazione contenuti culturali
- • Contenuti turismo e viaggi
💡 Consiglio Pro: Usa "Originale + Fonetico" per materiali di apprendimento standard, "Fonetico + Originale" per apprendimento pronunciation-first dove vuoi vedere la guida fonetica prima del testo originale, e modalità "Solo Fonetico" quando vuoi testare le abilità di pronuncia senza indizi visivi.